23° festival Inventa un Film 4//8 agosto 2021 Lenola
Tra indagine intimistica e inchiesta giornalistica, questo corto di animazione si concentra sulla ferita ancora aperta della guerra francese in Algeria, avvicinando la traumatica esperienza di un nonno che l'ha vissuta in prima persona e che, nonostante le frequenti sollecitazioni del nipote, non ha mai voluto ripercorrere quei drammatici momenti.
Between intimistic investigation and journalistic investigation, this animated short focuses on the still open wound of the French war in Algeria, bringing closer the traumatic experience of a grandfather who lived it firsthand and who, despite the frequent requests of his grandson, he never wanted to retrace those dramatic moments.
Regia/Direction: Bastien Dubois
Sceneggiatura/Screenplay: Bastien Dubois
Animazione/Animation: Lucas Morandi, Mathilde le Moal, Mylene Cagnoli, Myrtille Pautet, Kelsi Phung, Julie Bousquet, Olivier Ladeuix, Léa Bancelin, Laure Clemansaud, Christophe Congard, Charles Ouvrard, Fabien Corre, Gabriel Jacquel, Thomas Machart, Gilles Cuvelier, Claire Trolle
Montaggio/Editing: Lionel Guenoun
Produzione/Production: Amiel Tenenbaum
Durata/Running Time: 15’
